编者按
此前，新加坡法律出版社曾报道，本社出版的朱玮洁律师英文专著《Intellectual Property Protection for Video Games in China》（《中国电子游戏知识产权保护》）获德国马克斯·普朗克创新与竞争研究所（Max Planck Institute for Innovation and Competition）采购，拟纳入其专业馆藏。
近日，该书已正式纳入该研究所馆藏，相关馆藏记录可通过研究所图书馆系统在线查询。
该书作者朱玮洁律师所在的上海兰迪律师事务所亦通过其微信公众号对此进行了专题报道。现转载该篇文章，与广大读者分享这一最新进展。
文章来源：上海兰迪律师事务所微信公众号文章《兰迪动态｜朱玮洁律师英文专著〈中国电子游戏知识产权保护〉获国际知名研究机构 Max Planck Institute 采购并馆藏》。
近日，由新加坡法律出版社（Singapore-Law-Press）出版、朱玮洁律师所著英文著作《Intellectual Property Protection for Video Games in China》（中文名：《中国电子游戏知识产权保护》），获国际知名研究机构 Max Planck Institute for Innovation and Competition（马克斯·普朗克创新与竞争研究所）采购，并正式纳入其专业馆藏。此前，该书也已进入新加坡国家图书馆馆藏体系，可通过新加坡国家图书馆管理局官方馆藏系统在线查询。
本次采购由该研究机构委托德国专业学术书商 Galda+Leuchter GmbH 办理，由其向新加坡法律出版社（Singapore-Law-Press）采购本书。
图示：Max Planck Institute for Innovation and Competition 图书馆系统中的《Intellectual Property Protection for Video Games in China》馆藏记录。
图示：新加坡国家图书馆管理局馆藏系统中的本书书目及馆藏记录。
此次馆藏不仅体现了《中国电子游戏知识产权保护》研究成果由正式出版、进入国家级馆藏体系，并进一步进入国际专业研究机构文献体系的传播路径，也体现了朱玮洁律师长期知识产权司法实务与理论研究成果获得国际专业记录的重要节点。
Max Planck Institute for Innovation and Competition（马克斯·普朗克创新与竞争研究所）位于德国慕尼黑，是具有国际影响力的德国科研组织 Max Planck Society（马克斯·普朗克学会）旗下专注于知识产权法、竞争法及创新研究的重要专业研究机构，在国际知识产权及创新法律研究领域具有重要影响力。
新加坡法律出版社（Singapore-Law-Press）专注于法律、科技及商业领域精品出版，通过专业选题评估，与法律实务专家、高校学者及专业研究人员合作，出版具有专业价值和研究价值的精品作品。出版作品进入新加坡国家图书馆馆藏体系后，形成了正式、长期保存的专业文献记录。
关于《中国电子游戏知识产权保护》
图示：《Intellectual Property Protection for Video Games in China》封面。
本书是一部以中国电子游戏知识产权保护制度与司法实践为核心研究对象的英文专业著作。
电子游戏早已不只是单一意义上的娱乐产品，而是融合计算机软件、动态画面、美术、音乐、文学表达、角色形象、交互规则、用户数据及商业运营模式等多重内容的复合型数字产品。随着中国电子游戏产业持续发展，围绕游戏规则、游戏画面、角色形象、源代码、玩法机制、“换皮游戏”等问题产生的知识产权争议，也逐渐成为知识产权理论与实务中的重要议题。
本书以中国电子游戏知识产权保护为研究对象，系统梳理中国法框架下电子游戏的著作权保护、商标保护、专利保护、反不正当竞争保护、行政监管与刑事责任，并进一步讨论电子游戏侵权认定标准以及中美电子游戏著作权司法规则比较等内容。
在电子游戏侵权认定方面，本书重点讨论游戏规则的知识产权保护、整体画面的作品属性、单项游戏元素的保护路径、源代码的保护模式，以及电子游戏之间实质性相似的判断方法。
对于游戏行业中常见的“换皮游戏”、玩法机制模仿、角色名称抢注、游戏标识混淆等问题，本书亦结合中国司法实践进行了分析。
此外，本书亦引入美国电子游戏著作权司法案例作为比较对象，进一步比较中美两国在电子游戏著作权保护、实质性相似判断及游戏规则保护边界方面的司法发展路径。
本书所关注的并不仅是一类特定产业中的侵权纠纷，而是尝试从法律规则、司法实践、技术事实与产业发展多个维度，呈现电子游戏这一高度数字化产品在现有知识产权体系中的保护边界，并以英文形式向国际专业读者系统介绍中国电子游戏知识产权保护的制度与实践。
一本专业著作的价值，并不止于完成出版。
从长期法律实务与理论研究中形成专业成果，经过系统整理成为正式著作，再进一步进入国家图书馆与国际专业研究机构的馆藏体系，是专业研究从个人积累走向长期文献记录与国际传播的过程。
《中国电子游戏知识产权保护》此次进入 Max Planck Institute for Innovation and Competition 馆藏，是这一过程中的又一个重要节点，也是围绕中国电子游戏产业、中国知识产权司法实践及数字技术法律问题形成的研究成果，以英文出版物的形式进一步进入国际专业视野。
对于专业研究而言，正式出版并非终点。进入图书馆及专业研究机构馆藏体系，使成果获得更长生命周期，并持续服务于专业研究与国际交流。
从中国实践出发，让有价值的专业研究被记录、被保存、被研究，也被更广泛的国际专业读者看见。
作者介绍｜朱玮洁
兰迪律师事务所律师；美国加利福尼亚州执业律师、专利代理师；联系邮箱：weijie.zhu@landinglawyer.com。
朱玮洁律师拥有十余年法律专业经验，长期深耕知识产权理论研究与司法实务，主要关注知识产权、互联网与信息技术以及法律与科技交叉领域，曾处理网络游戏、计算机软件、著作权、商标、不正当竞争、商业秘密、专利等多类型知识产权及互联网争议。
朱律师具有法律、英语与计算机科学复合专业背景。先后获得东华大学英语专业文学学士、华东政法大学法学学士、新加坡国立大学法学硕士；目前于美国佐治亚理工学院攻读计算机科学硕士。
2023年，朱玮洁律师出版法律专业著作《知识产权纠纷裁判标准实务精解》，由法律出版社出版。该书围绕著作权、商标、专利、不正当竞争、商业秘密等知识产权重点领域，对相关纠纷中的裁判规则及实务问题进行系统梳理，并关注网络游戏、NFT版权、数据侵权、商标权与企业名称权冲突、专利权利要求解释等新型议题。该书出版后，已被中国国家图书馆、上海图书馆、浙江图书馆、深圳图书馆等多家公共图书馆收藏，并进入多家高校图书馆馆藏体系。
从长期知识产权司法实务与理论研究，到中文法律专业著作与英文专业著作，再到国家图书馆及国际知名专业研究机构馆藏，朱玮洁律师持续推进知识产权、数字技术与法律实务之间的交叉研究与国际传播。
转载说明
本文转载自上海兰迪律师事务所微信公众号，原文标题为《兰迪动态｜朱玮洁律师英文专著〈中国电子游戏知识产权保护〉获国际知名研究机构 Max Planck Institute 采购并馆藏》。
本文转载时对标题及排版作适当调整，原文内容不变。